🔍 검색: BE TANNED

• 타다 ☆☆☆ 동사
  • 1 불씨나 높은 열로 불꽃이 일어나거나 불이 붙어 번지다.
    1 BURN: For a fire to be ignited or spread, due to embers or heat.
  • 2 피부가 햇볕을 오래 쬐어 검게 변하다.
    2 BE TANNED: For one’s skin to be exposed to the sunlight for a long time and for it to turn dark.
  • 3 뜨거운 열을 받아 검은색으로 변할 정도로 지나치게 익다.
    3 BE OVERCOOKED: For food to be overcooked until it becomes blackish.
  • 4 마음이 몹시 조급해지다.
    4 BECOME WORRIED: To come to feel anxious or worried.
  • 5 물기가 없어 바싹 마르다.
    5 DRY: To become very dry due to a lack of moisture.
• 익다 ☆☆☆ 동사
  • 1 열매나 씨가 여물다.
    1 RIPEN: For a fruit or seed to become ripe.
  • 2 고기, 채소, 곡식 등의 날것이 열을 받아 맛과 성질이 달라지다.
    2 BE COOKED: For raw meat, vegetables, grains, etc., to be changed in taste and characteristics after being heated.
  • 3 김치, 술, 장 등이 맛이 들다.
    3 RIPEN; BE FERMENTED; BE WELL FERMENTED: For gimchi/kimchi, alcoholic bevarage, jang, Korean sauce, etc., to be deliciously fermented.
  • 4 불이나 햇볕을 오래 쬐거나 뜨거운 것에 닿아 피부가 빨갛게 되다.
    4 TURN; BE TANNED: For the skin to turn red after being exposed to a fire or sunshine for a long time or coming in contact with something hot.
  • 5 사물이나 시기, 분위기 등이 충분히 마련되거나 알맞게 되다.
    5 BE RIPE; BE FESTIVE: For a thing, timing, atmosphere, etc., to become sufficiently ready or appropriate.